Fire!! (Japanese Version)

Throw it into the smoldering chest, fire
Send your heart to the horizon
Kick up the feelings around you
I'll go ahead to the next frontier

It's about to ignite, the ignition point is coming soon
I can do it, I'll show you the explosion
Burn up'n go!

Beyond the trash can lies the future
Wrap yourself in light, get a fire power
Blaze up brightly with the power of your eyes
Get a fire power with unstoppable courage
Keep running towards the frontier filled with paths: taking you with me

You can invent your own rules
Selfishness is necessary sometimes
Listen to me! My heart wants to run away
Even alone, there's nothing you can't do

Where does time flow from and to?
I understand, doubts never cease
Get up'n go!!

The era lies beyond the stairs you climb
Get a fire power with rising heartbeat
Reflect brightly with the barefoot sun
Get a fire power with unbeatable heat
Keep running towards the frontier filled with paths: taking you with me

Beyond the trash can lies the future
Wrap yourself in light, get a fire power
Blaze up brightly with the power of your eyes
Get a fire power with unstoppable courage
Keep running towards the frontier filled with paths: taking you with me