Lluvia de Verano
Diego Torres
Summer Rain
Your bare feet
on the sand,
your bright eyes
looking at me,
and your figure
like in a dream
appeared among the crowd.
Without thinking,
the night finally caught us off guard,
far from the world,
everything happened
in a second.
Summer rain
that will quench my thirst,
water that will soak me
and I'll let it flow.
It’s no use for me
to ask if it’s love,
everything is so fleeting,
being like this is like touching the sky.
The rain soaks us,
being like this is like touching the sky.
Your white clothes
are getting wet
and every drop runs down your skin.
I’m lost
in your spell
and I don’t want to wake up.
And maybe,
when this night finally arrives,
beneath another moon
your memory will reappear.
Summer rain
that will quench my thirst,
water that will soak me
and I'll let it flow.
It’s no use for me
to ask if it’s love,
everything is so fleeting,
being like this is like touching the sky.
The rain soaks us,
the night finally caught us off guard.
Don’t ask if it’s love,
being like this is like touching the sky.
Love under a summer rain.
