Milonga de Martín Fierro

Ich bin kein gebildeter Sänger
Denn mein Ding ist das Singen
Ich weiß nicht, wann ich aufhör'n kann
Und ich werde alt beim Singen
Die Lieder sprießen aus mir heraus
Wie Wasser aus einer Quelle

Ich bin ein Gaucho, und versteh das
So wie meine Sprache es erklärt
Für mich ist das Land klein
Es könnte größer sein
Weder beißt mich die Schlange
Noch brennt die Sonne auf meiner Stirn

Solange die Saiten klingen
Solange du den Rhythmus findest
Werde ich nicht zurückbleiben
Ohne meine Stellung zu verteidigen
Und ich habe geschworen, dass niemals
Man sie mir gestohlen nehmen wird

Niemand kann mir nehmen
Was Gott mir gegeben hat
Was die Welt mir brachte
Das wird die Welt auch nehmen

Ich bin ein Gaucho, und versteh das
So wie meine Sprache es erklärt
Für mich ist das Land klein
Es könnte größer sein
Weder beißt mich die Schlange
Noch brennt die Sonne auf meiner Stirn

Ich bin ein Stier in meinem Revier
Und ein großer Stier in fremdem Ring
Ich hielt mich immer für gut
Und wenn sie mich testen wollen
Soll ein anderer singen
Und wir werden sehen, wer weniger ist

Niemand kann mir nehmen
Was Gott mir gegeben hat
Was die Welt mir brachte
Das wird die Welt auch nehmen

Ich bin ein Gaucho, und versteh das
So wie meine Sprache es erklärt
Für mich ist das Land klein
Es könnte größer sein
Weder beißt mich die Schlange
Noch brennt die Sonne auf meiner Stirn