Si Dices Que Te Vas
Massimo Di Cataldo
Si tu dis que tu pars
Regarde-moi dans les yeux, ne me dis pas pourquoi
Je n'ai pas peur, je sais que je survivrai
Si tu dis que tu pars, ça m'importe peu
Demain est un autre jour et je renaîtrai
Je ne te dois rien, je t'ai déjà donné trop
Je cacherai ma peine, devant tous les autres
Mais ne me supplie pas d'être compréhensif
Pardonne-moi même si je ne te pardonnerai pas
Si tu dis que tu pars, tu brises le monde sur moi
Si tu dis que tu pars, je ne sais pas comment vivre
Je m'habituerai à parcourir ma vie sans toi
C'est facile pour toi, tu le savais déjà
La dernière valise et ma vie changera
Il y a quelqu'un qui t'attend dans l'ombre du portail
Et j'espère juste que tu t'en iras pour toujours
Qu'il t'emmène loin, que tu ne reviennes plus
Si tu dis que tu pars, tu perds ta place en moi
Je fermerai ma porte et elle ne s'ouvrira plus
Et maintenant emporte ton faux cœur, ton hypocrisie
Et emporte aussi ce regard froid
J'inventerai un bouclier avec lequel je me défendrai de toi
Pour que les souvenirs de toi ne me blessent pas
Et je maudis le jour qui nous a unis
Et le jour qui t'éloigne de ma vie
Sans un seul au revoir
Je baisse la tête et je fais ce qui me concerne
Si tu dis que tu pars, tu brises le monde sur moi
Je te jure qu'à la fin tu regretteras
Si tu dis que tu pars, je te demande de ne jamais revenir
Parce que je changerai et toi tu ne changeras pas
Regarde-moi dans les yeux et si tu veux, pars
Aujourd'hui sans toi je meurs et sans toi je renaîtrai