Malaga Cuanto Te Quiero

De stad van het paradijs, een mooie parel van
de zee waar de lucht blauwer is, heel
nobel en gastvrij, Málaga, juweel van het zuiden.

Málaga, wat ben je mooi.. met je zee en je
licht, je vrouwen zijn als bloemen en je lucht
zo blauw.

Waar de zon wilde wonen, om je klimaat en je
mensen. Want jij bent anders, Málaga, ik
hou zo van jou. En wandelen door het park en
Puerta Oscura, El Perchel of La Victoria, Coracha en
La Trinidad. Onder jouw luchten, vervullen mijn
verlangens zich, met de bries van jouw zee. Málaga,
hoeveel hou ik van jou! In jouw wijken ben ik opgegroeid,
daarin heb ik geleefd en gegroeid, en tussen mijn
mensen van Huelín ben ik verliefd op
jou geworden.

En jouw straten met geschiedenis, altijd kijkend naar de
zee waar illustere mensen zijn geboren om jou
universeel te maken. En wandelen door het park en
Puerta Oscura, El Perchel of La Victoria, Coracha en
La Trinidad. Onder jouw luchten, vervullen mijn
verlangens zich, met de bries van jouw zee. Málaga,
hoeveel hou ik van jou! Málagueña, ik
ben geboren, het was door de genade van God,
hier wil ik altijd leven, het land van mijn
hart.

Hoeveel ze ook proberen, van jou zullen ze me
niet wegdrijven, onder jouw gezegende grond wil ik
altijd rusten. En wandelen door het park en
Puerta Oscura, El Perchel of La Victoria, Coracha en
La Trinidad. Onder jouw luchten, vervullen mijn
verlangens zich, met de bries van jouw zee. Málaga,
hoeveel hou ik van jou! (x3)