Tonto Corazón
Diablito Martines
Cœur Idiot
Quel plaisir de te retrouver, comment ça va ?
Ma vie est si différente depuis que tu n'es plus là
Je me sens si seul et vide, mon cœur est si détruit
Pensant que tu ne reviendras pas
J'ai du mal à comprendre que tu sois partie
Et je me sens encore si vide, je sais que tu ne reviendras pas
Je me souviens de tes caresses et de ton visage angélique
Tes baisers, ton sourire, et ta voix si spéciale
Ton cœur qui jour après jour m'offrait son amour
Et de tout ça, il ne reste plus rien, je me souviens quand tu me disais je t'aime
Et le parfum de ton corps, mais il ne reste plus rien
Reviens s'il te plaît, le temps est à nous deux, mon cœur
T'attend et même si c'est dur à croire, je t'attendrai toujours
Et dans mon âme, je te porterai
Et si tu veux en savoir plus sur ma vie après ton départ
Je ne trouverai pas un autre amour
Comment pourrais-je cesser de t'aimer autant, si
Tu es la seule raison de mon existence, je ne peux pas
Oublier ces moments, des sentiments indélébiles que j'ai vécus seulement avec toi
Comment puis-je effacer tant de souvenirs, si tu sais bien
Que je meurs d'envie que tu reviennes près de moi
Je ne peux pas convaincre ce cœur idiot
Qu'il ne veut pas comprendre que notre histoire est finie
Et toi, tu te sens si tranquille, laissant dans ma poitrine
Une blessure le jour où tu as dit adieu
Je ne peux pas oublier la raison de ton départ, seul
Avec cette blessure, ce cœur idiot
Reviens s'il te plaît, le temps est à nous deux, mon cœur
T'attend et même si c'est dur à croire, je t'attendrai toujours
Et dans mon âme, je te porterai
Et si tu veux en savoir plus sur ma vie après ton départ
Je ne trouverai pas un autre amour