Sakura To Ame

Handen en voeten gebonden, de wolken bewegen
Iedereen denkt dat ze gelukkig zijn
De ondeugende blauwe wind
Droomt altijd van een dag dat we verder weg zijn
Zachtheid is nergens te vinden
Het maakt me koud
Ah, zelfs om te omarmen is deze koude regen onmogelijk

De bloemen vallen uit elkaar in de neervallende tranen
Jouw glimlach breekt ook langzaam af
Vanuit de bomen valt weer een druppel
Ontsnapte talloze bloemblaadjes
Slechts één, altijd dichtbij
Zelfs de persoon van wie ik hou kan ik niet beschermen, de wolken

Ah, zelfs om te omarmen is deze koude regen onmogelijk
De bloemen vallen uit elkaar in de neervallende tranen
Jouw glimlach breekt ook langzaam af
Vanuit de bomen valt weer een druppel
Ontsnapte talloze bloemblaadjes
Slechts één, altijd dichtbij
Zelfs de persoon van wie ik hou kan ik niet beschermen, de wolken