Kimi Ga Ireba (If I Have You)

Even if I spend my days like a movie in a tiny corner,
When I’m bare, I’m all alone,
So I guess I’ll fall in love again.

Cause I love it,
When we hold hands,
No matter where we go, I feel it.

[Chorus]
If I have you, if it’s you,
I can just be me.
Even if the lively seasons pass by,
You’ll always be by my side.

Running without a care, I jumped on the bus,
You stayed quiet and kissed me.
In a town I don’t know, everyone’s laughing,
I’ll be dreaming with you again.

There’s the love,
The words we exchanged,
I believe nothing will change.

[Chorus]
If I have you, if it’s you,
I can just be me.
Even if the lively seasons pass by,
You’ll always be by my side.

The dreams I chose as they are,
Are hurting someone else again.
But if you love me,
I’ll paint tomorrow.
I want you to love my fragile, true heart,
Because I think I don’t need anything else.
So please stay by my side.

If I have you, if it’s you,
I can just be me.
Even if the lively seasons pass by,
You’ll always be by my side.
Always by my side.