Love In The Ice (Japanese)

Cette main froide, ce n'est pas de ta faute
Les jours d'enfance, portant des blessures fatiguées
J'ai peur d'aimer quelqu'un
Derrière les mots, je tourne le sexe

Le cœur que j'ai serré commence à fondre doucement comme de la glace

Chacun d'entre nous brille pour être aimé par quelqu'un
C'est ainsi que la vie scintille
Si c'était moi, je réchaufferais encore une fois ton cœur
Avec une douceur éternelle

Les caprices du destin (même si ça fait mal au cœur)
Au-delà de ces larmes
Une lueur (descend dans l'obscurité)
Nous allons nous en rendre compte

À quel point on peut ressentir intensément la chaleur humaine

Chacun porte sa tristesse et sa solitude
Cherchant un endroit où se faire guérir
Oui... Pour toi, cet endroit est ici, n'aie pas peur
Ne te perds plus, je te protégerai

Douloureusement (Mon cœur) beau
C'est de l'amour (N'aie pas peur)
Éphémère (Laisse-moi te montrer mon amour) et magnifique
Ce moment... (Tu sais... Laisse-moi te montrer mon amour)

Chacun d'entre nous brille pour être aimé par quelqu'un
C'est ainsi que la vie scintille
Si c'était moi, je réchaufferais encore une fois ton cœur
Avec une douceur éternelle.