Mwangolé (O guerrilheiro)

Het is de guerrillero, die zijn tijd doorbrengt in het bos
Het is de guerrillero, die zijn tijd doorbrengt in het bos
Daar in het bos van Maiombe
Daar in de moerassen van het Oosten
Waar het elke dag regent
Waar de muggen niet tellen
De miruins tellen niet meer
Soms lijden we honger
Om ons volk te bevrijden
Dit is de prijs van de revolutie

Het is Mwangolah, het is Mwangoleéh, het is Mwangolaah

De imperialist zegt dat Cabinda geen Angola is
De Amerikaan zegt dat Cabinda geen Angola is
Hij probeert ons alleen maar te scheiden
Door roddels en leugens te verspreiden
Maar hij heeft nooit gezegd
Dat Alaska geen Amerika is
Hij probeert ons alleen maar te verdelen

Het is Mwangolah, het is Mwangoleéh, het is Mwangolaah

Angola heeft vandaag een grote stap gezet
Angola heeft vandaag een grote stap gezet
De eenheid van de bewegingen
Als dat in de praktijk zou gebeuren
Zou de reactie niet doorgaan

Het is Mwangolah, het is Mwangoleéh, het is Mwangolaah

Dit was de guerrillero
Die de feestdagen doorbracht in het bos
Het was de guerrillero
Die Kerst in het bos doorbracht
Het nieuwe jaar daar in het bos
De carnaval was daar in het bos
Om zijn volk te bevrijden
Dit is de prijs van de revolutie

Het is Mwangolah, het is Mwangoleéh, het is Mwangolaah

Guerrillero, die zijn tijd doorbracht in het bos

Als je van het MPLA bent, dat interesseert iedereen
Als je van het MPLA bent, dat interesseert iedereen
Als je van de FNLA bent, dan interesseert dat ook iemand
Als je van de UNITA bent, dan interesseert dat ook iemand
Één volk, één natie
Van Cabinda tot Cunene
Weg met de verdeeldheid

Het is Mwangolah, het is Mwangoleéh, het is Mwangolaah
Het is Mwangolah, het is Mwangolah, het is Mwangoleh
Het is Mwangolah, het is Mwangolaah, het is Mwangolaah
Het is Mwangoleeh, het is Mwangolaah, het is Mwangoleeh