When We Were At War (Когда мы были на войне)

Toen we oorlog hadden
Toen we oorlog hadden
Dacht iedereen aan zijn eigen
Liefde of aan zijn vrouw
Dacht iedereen aan zijn eigen
Liefde of aan zijn vrouw

En ik, natuurlijk, kon ook denken
En ik, natuurlijk, kon ook denken
Toen ik naar de pijp keek
Naar de blauwe rook die opstijgt
Toen ik naar de pijp keek
Naar de blauwe rook die opstijgt

Hoe je ooit tegen me loog
Hoe je ooit tegen me loog
Dat je je meisjeshart
Al lang aan een ander gaf
Dat je je meisjeshart
Al lang aan een ander gaf

Maar ik dacht aan niets
Maar ik dacht aan niets
Ik rookte alleen mijn pijp
Met Turks bittere tabak
Ik rookte alleen mijn pijp
Met Turks bittere tabak

Ik wacht alleen op de juiste kogel
Ik wacht alleen op de juiste kogel
Om mijn verdriet te stillen
En om onze vijandschap te beëindigen
Om mijn verdriet te stillen
En om onze vijandschap te beëindigen

Als we weer in oorlog zijn
Als we weer in oorlog zijn
Zal ik de kogels tegemoet vliegen
Op mijn zwarte paard
Zal ik de kogels tegemoet vliegen
Op mijn zwarte paard

Maar het lijkt erop dat de dood niet voor mij is
Maar het lijkt erop dat de dood niet voor mij is
En weer draagt mijn zwarte paard
Mij uit het vuur
En weer draagt mijn zwarte paard
Mij uit het vuur