Would You Fall In Love With Me Again (From Epic: The Musical) (Versión en Español)

[Odysseus]
Penelope

[Penelope]
Bist du es?
Haben meine Gebete gehört?
Ist es echt, was ich da sehe?
Oder ist es eine Illusion?

Du bist anders
Siehst müde aus
Und bist dünner
Du strahlst nicht mehr
Bist du wirklich, mein Liebster?

[Odysseus]
Ich bin nicht mehr der, in den du dich verliebt hast
Ich bin nicht mehr der, der deine Verehrung war
Ich bin nicht mehr dein zärtlicher und guter Ehemann
Und ich bin nicht mehr der, den deine Liebe kannte

Würdest du dich wieder verlieben?
Wüsstest du, wie es war?
Die Dinge, die ich durchgemacht habe
Würdest du mich wieder lieben?
Ich weiß, du hast so lange gewartet
Meine Liebe

[Penelope]
Sag mir: Was hast du getan, um Gottes willen?

[Odysseus]
Spuren eines roten Meeres auf jeder Insel
Und ich habe mein Volk wie wertlose Münzen gewechselt
Ich habe Wunden geschlagen, mehr als du zählen kannst
Doch alles war, um endlich zu dir zurückzukehren

Und sag mir! Würdest du dich wieder verlieben?
Wüsstest du, wie es war?
Die Dinge, die ich durchgemacht habe
Ich bin nicht mehr der, der ich gestern war
Ich weiß, du hast so lange gewartet

[Penelope]
Wenn es wahr ist, würdest du mir eine Minute geben?
Es ist nur etwas Absurdes
Doch es wird mir Frieden bringen
Kannst du das Bett dort drüben ein wenig bewegen?
Es auf deine Schultern heben und es hier wegtragen?

[Odysseus]
Wie könnte ich?
Dieses Bett habe ich mit Mühe und mehr geschnitzt
Dieser Olivenbaum, wo ich dich endlich lieben konnte
Das ist alles, unsere unendliche Liebe
Merkst du, was du verlangst?
Wir müssen alles abschneiden
Ist das, was du willst?

[Penelope]
Nur mein Ehemann weiß es
Also bist du es!

[Odysseus]
Penelope

[Penelope & Odysseus]
Ich würde mich in dich verlieben
Immer wieder
Es ist mir egal, warum
Du bist mein Ehemann, mein König, meine Liebe

Sag nicht, dass du nicht derselbe bist
Es ist egal, denn ich habe so lange, so lange gewartet

[Odysseus]
Penelope

[Penelope & Odysseus]
So lange, so lange (Penelope)
So lange, so lange
So lange, oh
Für dich

[Penelope]
Wie viele Jahre waren es?

[Odysseus]
Zwanzig, und mehr

[Penelope & Odysseus]
Oh, meine Liebe