Valentino (Hazbin Hotel) (Versión En Español)

Je ne me reconnaissais plus, je ne savais pas quoi faire
Quand ta peau a touché la mienne ce jour-là
C'était impossible d'échapper ou de faire semblant
Ton poison a libéré le libido en moi, pourquoi ?

Je pensais pouvoir le battre, mais lui non
Il était prêt à accepter, perdre le contrôle
Le plaisir est devenu douleur, peur, horreur
Jusqu'à ce que ça devienne une habitude

J'ai perdu le contrôle, dans ta voix Valentino
C'est là que j'ai connu la douleur
Et j'ai ressenti le contrôle qu'il avait sur moi

Laisse-moi partir, laisse-moi partir Valentino
Libère-moi de ton amour
Je dois fuir le son de ta mélodie cruelle

Je jure que je ne m'étais jamais senti comme ça
Si incapable de prendre le contrôle en moi
Petit à petit, je me suis senti empoisonné
Jusqu'à ce que je commence à le demander, oh, putain

Bien que tout soit mauvais, le mauvais goût
A commencé à déformer ma perception
Ce goût m'a finalement accroché
Jusqu'à ce que je crie son nom

J'ai perdu le contrôle, dans ta voix Valentino
C'est là que j'ai connu la douleur
Et j'ai ressenti le contrôle qu'il avait sur moi

Laisse-moi partir, laisse-moi partir Valentino
Libère-moi de ton amour
Je dois fuir le son de ta mélodie cruelle

Je ne veux pas, non !
Le son de ta mélodie cruelle

Je continue de revenir à toi, Valentino
J'essaie d'échapper et je ne trouve pas le chemin
Je ne sais pas si c'est par faiblesse ou destin
Tu fais que je m'effondre

J'ai perdu le contrôle, dans ta voix Valentino
C'est là que j'ai connu la douleur
Et j'ai ressenti le contrôle qu'il avait sur moi

Laisse-moi partir, laisse-moi partir Valentino
Libère-moi de ton amour
Je dois fuir le son de ta mélodie cruelle

Je continue de revenir à toi, Valentino
J'essaie d'échapper et je ne trouve pas le chemin

Vas-y, laisse-moi partir Valentino
Libère-moi de ton amour
Je dois fuir le son de ta mélodie cruelle