The Underworld (From Epic: The Musical) (Versión En Español)

[Odysseus]
Alright
Circe was clear and direct
Don’t let them fool you

[Soldiers]
Quickly!

[Odysseus]
Until we find the prophet
Brothers, this place isn’t real
No matter what you see

[Soldiers]
Quickly! Until we find the prophet!

[Odysseus]
Alright

[Odysseus & Soldiers]
I hear them scream
Every time I can blink
I don’t dream anymore
I only see those who aren’t here
Nothing is what it seems
(Nothing is what it seems)
For the underworld deceives, you must wake up
This place isn’t real

[Dead Soldiers]
When does a man become a monster?
So many died with faith
And under your command
Captain! Captain! Captain! Captain!
Why let the cyclops go? If cruelty is strength!

[Odysseus & Soldiers]
I hear them scream
Every time I can blink
I don’t dream anymore
I only see those who aren’t here
Nothing is what it seems!
(Nothing is what it seems)
The underworld deceives, you must wake up
I still remember that child every time
I still remember that child every time

[Polites]
Life is beautiful, if we see it with more love

[Odysseus]
Polites

[Polites]
Whatever the misfortune, we’ll face it with heart
No matter the place, getting better is the choice
See life with love
See life with love

[Odysseus]
Polites

[Anticlea]
So much

[Odysseus]
That voice, it can’t be!

[Anticlea & Odysseus]
So much (Mom?)
So much, Odysseus I’ve waited for you for so long
And if I die, it doesn’t matter, I love you so much

Here I am, Mom! Don’t you see me? (So much)
It was so much (So much)
It’s too late now
(My love is yours)
I couldn’t make it
(Where you are, I will go)
And it was for

[Both]
So much, so much, so much

[Odysseus]
Goodbye, Mom

[Odysseus & Soldiers]
I hear them scream!
(I hear them scream)
Every time I can blink
I don’t dream anymore!
(I don’t dream anymore)
I only see those who aren’t here
Nothing is what it seems!
(Nothing is what it seems)
The underworld deceives, you must always wake up
And always move forward
Deep into the beyond!