Ruthlessness (From Epic: The Musical) (Versión en Español)

[Lestrigones]
Poseidon
Poseidon
Poseidon
Poseidon
Poseidon
Poseidon
Poseidon

[Odysseus]
Poseidon

[Poseidon]
Ich bin jemand, der sehr gelassen ist
Ich verliere nicht leicht die Geduld
Aber das hier übersteigt alles
Ich kann dich nicht mehr ertragen

Ich war gut, und du blendest meine Familie
Du siehst, ich bin ihr Vater, was sagst du dazu?

[Odysseus]
Nein!

[Poseidon]
Jetzt wird deine Meute wilder Welpen
Mit gnadenlosen Haien schwimmen
Ich muss dir das Blut abnehmen
Ich muss dich ertränken
Aber vorher wirst du lernen, dass es

Notwendig ist, rücksichtslos zu handeln zu unserem Wohl
(Die Grausamkeit ist Stärke, sie lässt dich wachsen)
Die Grausamkeit ist Stärke, sie lässt dich wachsen
Wachsen

Du bist ein fataler Held, denn du bist banal
Ein blinder und heuchlerischer Grieche, du ekelst mich an
Unfähig zu töten, wirst du niemals ein Retter sein
Hättest du meinen Sohn getötet, wäre ich heute nicht hier
Aber nein!

Deine Barmherzigkeit wird dich teuer zu stehen kommen
Dieses Eis steht kurz davor zu brechen
Du gibst ihm deinen Namen und lässt ihn leben
Ich habe keine Gnade mehr, denn

Es ist notwendig, rücksichtslos zu handeln zu unserem Wohl
(Die Grausamkeit ist Stärke, sie lässt dich wachsen)
Die Grausamkeit ist Stärke, sie lässt dich wachsen
Wachsen

Und endlich ist es Zeit, dir
Deinen letzten Abschied zu geben, heute wirst du sterben
Es sei denn, du entschuldigst dich sofort
Für seinen Schmerz und seine Tränen

[Odysseus]
Wir wollten ihn entwaffnen
Unser Ziel war es nicht, ihn zu verletzen
Wir haben sein Leiden nicht genossen
Unsere Absicht war nur zu fliehen

[Poseidon]
Deine Naivität vermischt sich
Mit deiner Hoffnung, ich weiß nicht mehr, was was ist
Wach auf, die Welt ist grausam und

[Lestrigones]
Die Grausamkeit ist Stärke

[Poseidon]
Stirb

[Lestrigones & Soldaten]
Die Grausamkeit ist Stärke, sie lässt dich wachsen
(Kapitän, Kapitän)
Die Grausamkeit ist Stärke, sie lässt dich wachsen
(Kapitän, Kapitän)
Die Grausamkeit ist Stärke, sie lässt dich wachsen
(Kapitän, Kapitän)
Die Grausamkeit ist
(Kapitän)

[Odysseus]
Was für ein Grauen

[Soldaten]
Wenn ein Tropfen zu einem wütenden Meer wird

[Poseidon]
Dreiundvierzig zu deinen Diensten

[Soldaten]
Wann wird ein Mann zum Monster?

[Poseidon]
Ich bin dein schlimmster Albtraum
Das Monster, das auf der Lauer liegt
Deine letzten Worte?

[Odysseus]
Ich werde diesen Sack öffnen und mich retten!

[Poseidon]
Was?

Erinnere dich an mich