Odysseus (From Epic: The Musical) (Versión En Español)

[Ulysse]
Pendant vingt ans, j'ai toujours surmonté les tortures
Des dieux et des créatures, à mon peuple que j'ai entendu
Je rentre chez moi et comme à Troie en pleine guerre, c'est l'horreur
Le pire ? Il y a des menaces. Dites-moi qui a osé ?
Moi
J'en ai marre !

(Ulysse)
(Ulysse)
(Ulysse)
(Uly)

[Les prétendants]
Des entrailles, le vengeur nous guette
Entre nos ombres, c'est un protecteur agile
Ce n'est plus important, on est plus que des survivants
Non ! Tu ne comprends pas ? Pas de bataille sans plan !

(Ulysse)
(Ulysse)
(Ulysse)
(Ulysse)

Par où ? Où-
Reste en bas ! Vise les torches
Les armes ? Perdues !
Distrait, se cache et attaque dans l'ombre
Et nous mourrons contre le grand archer
Si on l'attrape, on peut y arriver
Cet endroit, je le connais sans souci

[Ulysse]
Vous pensez que je ne connais pas ce palais ? C'est le mien !

(Ulysse)
(Ulysse)
(Ulysse)
(Ulysse)

[Prétendant]
Grand roi, le chef est mort
Le serpent nous a laissés
Et nous ne sommes plus des pions
Bon roi, nous demandons pardon
Pour ne pas avoir de douleur
Voir la vie avec amour

[Ulysse]
Non

(Ulysse)
(Ulysse)
(Ulysse)
(Ulysse)

[Les prétendants]
Ah... Il est très malin, je n'y ai pas pensé
Quand nous avons tous planifié, il a pu cacher toutes les armes
Ce n'est pas normal de penser qu'un roi sans égal se laisse aller comme ça
Et alors ?
Si nous avons le pouvoir
Mieux vaut le tuer et basta
Attention !

[Télémak]
Lâchez les armes ! Et je jure de pardonner !

[Prétendant]
Sachant que le grand roi n'est pas de confiance, jamais !

[Télémak]
Je ne veux pas faire de mal ! Mais j'ai beaucoup à donner

[Prétendant]
Ha ! Ta grande présence n'est pas la bienvenue ici, monsieur. C'est ta fin

[Télémak]
Arrêtez !

[Les prétendants]
Tout le monde, venez voir
Comment le gamin va finir !
Nos armes sont ici
Allons-y pour lui

Tout le monde, venez vous armer !
Il est temps de vaincre
Et si nous attaquons le prince
Nous mettrons le roi en échec !

Par où ? Où ?
Il n'y aura plus d'opportunité

[Télémak]
Renoncez... Renoncez !

[Les prétendants]
Jusqu'à ce que je ne puisse plus !
Attaquez, attaquez !
Avec le roi, il n'y aura pas de pitié
Attaquez, attaquez !
Et s'il n'y a plus, nous pourrons tuer
Je l'ai
Pi.. Pied

[Ulysse]
Pitié ?
Pitié ?

Il n'y a plus de pitié, plus
Il est mort pour voir ma maison
Si je les laisse vivre en paix
Ma famille est en danger

Vont-ils attaquer mon fils ?
Vont-ils profaner mon amour ?
Tous ici mourront !

(Ulysse)

Ma poitrine brûle de rage
Tous ceux qui ont osé planifier
Ce sera leur fin !

(Ulysse)
(Ulysse)