Dangerous (From Epic: The Musical) (Versión En Español)
David Delgado
Dangerous (From Epic: The Musical) (English Version)
[Odysseus]
Six hundred, that's the count
Six hundred that I killed
My goal was the cause
Without a battalion
I built my raft by myself
How do I get back home?
[Hermes]
Don't open this bag and you'll make it back
[Odysseus]
Hermes?
[Hermes]
Ha-ha-ha! What's up, Odi?
[Odysseus]
Were you the one who talked to Calypso?
What are you doing here?
[Hermes]
I'm giving you one last shot
To get back to your home
And like the blood on your path
You can wash away your fears
You'll see, you'll see, dance with chance
And you'll see, you'll see that you'll improve!
[Odysseus]
If your plan is so great, why wait?
Now
[Hermes]
Because the stakes are fierce
You’ll have to adjust your perception
Playing it safe is no longer an option
If you want to return, you must bet it all
Thinking clearly
Remember every trick you’ve mastered
And treat it like the main event
If you want to return
You must bet it all
Be fierce
[Odysseus]
Alright, I accept. What do I need to do?
[Hermes]
First, unknown waters
The sky will guide you
Follow the North Star and row
Keep going straight, don’t stop
When there are strangers on the island
When danger smiles at you
You must fight without hesitation
Move forward, no matter what
The path will be fierce
You’ll have to adjust your perception
Playing it safe is no longer an option
If you want to return, you must bet it all
Thinking clearly
Remember every trick you’ve mastered
And treat it like the main event
If you want to return
You must bet it all
Be fierce
[Hermes & Minions]
The wind bag
We fought so hard for this
If you want to go back, don’t open the bag
(You won’t get another chance)
Its winds will take you away from your shore
(It was made to stop your journey)
No mortal can outsmart Poseidon
If you open the bag, say goodbye to everything
Say goodbye to everything!
[Odysseus]
I’m not afraid of the fierce
Tenacious, I trained with ambition
You can’t imagine how much it cost me
I’m going to return!
I’ll risk it all
And I’ll use cruelty
Every trick, every skill
With this great madness, I plan to end it
I’m going to return!
I’ll risk it all
I’ll be fierce!
Hermes!
Thank you
[Hermes]
No problem
You know? I didn’t fight for you
[Odysseus]
Who did?
[Hermes]
Ha-ha! Good luck!