Tu Ausencia

Aufwachen im kalten Abgrund deiner Abwesenheit
ist wie um die verlorenen Stunden in meinem Zimmer zu bitten.
Jede Träne zu erinnern, die so unser war,
blutet meine Seele aus, blutet meine Seele aus.
Es ist der Weg, den wir zusammen geschrieben haben,
es ist, eine tiefe Stille im Herzen zu berühren.
Durch die Ritzen einer tiefen Liebe zu entkommen,
ist es, wieder zu lügen, um deine Abwesenheit zu leugnen.

Refrain:
Diese Abwesenheit so groß,
so hart, so tief,
die in Stücke bricht
meinen Verstand.
Diese nackte Abwesenheit
von Zweifeln und Schatten,
sticht mir deine Liebe.
Diese Abwesenheit, die schmerzt
im Inneren der Seele,
die innerlich brennt
meinen Traum und meine Ruhe.
Refrain 2:
Diese Abwesenheit aus Eis,
von Haut, von Stille,
schneidet die Stunden gnadenlos.
Diese unendliche Abwesenheit
von Nächten und Tagen
hat kein Ende.
Es war so einfach zu sagen,
dass der Abschied heilen würde
alle Dornen, die stecken
in deiner Seele und meiner.
Diese Abwesenheit schreit mir zu,
dass das Leben zu Ende geht,
weil du nicht zurückkommst, zurückkommen wirst.

Siehst du, dein Weggang führte zu nichts,
weil die Zeit nichts bewirkt im Schatten meiner Einsamkeit.
Siehst du, besiegt und ohne Ruhe zu finden,
würde ich alles geben, um dich zu sehen und alles zu vergessen.

(Refrain)
Diese Abwesenheit schreit mir zu,
dass das Leben zu Ende geht,
weil du nicht zurückkommst.
Und dein Weggang blutet mich aus,
und deine Erinnerung lässt mein Herz zittern.
Wie kann ich dich vergessen, wenn ich nicht will,
weil ich ohne dich sterbe, mein Liebes.
(Refrain 2)
Diese Abwesenheit schreit mir zu,
dass das Leben zu Ende geht,
weil du nicht zurückkommst, zurückkommst, zurückkommst.