El Último Rey
Dark Moor
Le Dernier Roi
Dans l'Albaicín,
Mes souvenirs s'en vont,
D'un coin à l'autre,
Ils grandissent.
Dans ton grand jardin,
Règne le laurier,
Que des brises sans fin
Bercent.
Fleur nazari,
Je t'ai perdue
Et maintenant je me sens encore plus andalou.
Je rêve de l'Alhambra
Où je suis né...
Je regarde en arrière,
J'ai pleuré pour toi, Grenade.
Jamais je ne
Voulus abandonner mon aimée.
Tout mon être
Resta dans ton soleil, Grenade,
En perdant
En pleurant comme une femme.
Perle de l'Occident,
Ma grande capitale,
Tu as été pour moi
Et je t'ai perdue...
Comme une femme,
Je pleure ton nom
Et même si ça m'étonne,
Je n'ai su vaincre
Comme un homme.
Fleur nazari,
Je t'ai perdue
Et maintenant je me sens encore plus andalou.
Je rêve de l'Alhambra
Où je suis né...
Je regarde en arrière,
J'ai pleuré pour toi, Grenade.
Jamais je ne
Voulus abandonner mon aimée.
Tout mon être
Resta dans ton soleil, Grenade,
En perdant
En pleurant comme une femme.