Qué Diciembre Tan Solo

Dieser Dezember ist so einsam
So verdammt einsam für mich
Mein Wesen ist ganz dunkel geworden
Ich sehe viele Menschen
Aber dich sehe ich nicht

Ohne dich ist mein Herz gestorben
Und ich kann nicht leben ohne deine Zuneigung
So deprimiert bin ich, leidend
Du hast dich von mir gelöst
Aber du bist immer noch bei mir

Was hast du mit dir gemacht, meine Liebe?
Was hast du gemacht?
Wer hat dir meine Lebensfreude genommen?
Siehst du nicht, dass seit du gegangen bist
Du all meine Freude zerstört hast?
Wie traurig ist mein Weihnachten
Wie einsam dieser Dezember, ohne dich
Ich bitte meinen Gott Tag und Nacht
Wo auch immer du bist, lass mich nie los

Allen, die fröhlich sind
Wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest
In eurem Glück
Will ich nicht stören
Ich stoße nur auf meinen Kummer an

Was hast du mit dir gemacht, meine Liebe?
Was hast du gemacht?
Wer hat dir meine Lebensfreude genommen?
Siehst du nicht, dass seit du gegangen bist
Du all meine Freude zerstört hast?
Wie traurig ist mein Weihnachten
Wie einsam dieser Dezember, ohne dich
Ich bitte meinen Gott Tag und Nacht
Wo auch immer du bist, lass mich nie los