El Grillo

Écoute, ma chérie, qu'est-ce que je touche là-bas
Une chose un peu bizarre, ma fille
Il y a, il y a, il y a un animal
La ville me pique, ma chérie

Ma chérie, allume la lumière mais dépêche-toi
Car vite, un animal va m'attraper
Il me pique très fort
Juste au-dessus du genou, ça pourrait être un scorpion

Quel désespoir, mon Dieu
Quel animal pour piquer si fort
Je le sens comme une aiguille
Ça pourrait être un vampire qui va me sucer
Le sang ou une maudite sorcière

Allume la bougie, je ne sais pas où elle est
Elle est sur la table, j'arrive tout de suite
Allume la bougie, je ne sais pas où elle est
Elle est sur la table, j'arrive tout de suite

Oh mon fils, regarde cet animal
Mon Dieu, ma chérie, je touche
Une chose très bizarre par ici
Et c'est très grand, écoute
Cherche-le, cherche-le, ma fille, car
Cet animal va m'attraper

Ma chérie, par Dieu, de mon âme, comme
Je commence à tourner
Je me sens déjà m'évanouir
J'ai une nausée dans les yeux, déjà
Je sens la sueur froide, ma vie va se terminer
J'ai une jambe qui se crampe
Les sens ne fonctionnent plus
Le cœur ne bat plus
Je vais bientôt mourir, fais
Quatre Pater Noster et donne-moi la bénédiction

Allume la bougie, je ne sais pas où elle est
Elle est sur la table, j'arrive tout de suite
Allume la bougie, je ne sais pas où elle est
Elle est sur la table, j'arrive tout de suite

Comment tu trouves ça, Jorge
Quel petit animal avec lequel ma femme est tombée, homme
Mais j'ai ici le bâton pour le tuer, écoute
Vas-y, vas-y, Guepa

Ma chérie, allume la lumière mais dépêche-toi
Car vite, un animal va m'attraper
Il me pique très fort
Juste au-dessus du genou, ça pourrait être un scorpion

Quel désespoir, mon Dieu
Quel animal pour piquer si fort
Je le sens comme une aiguille
Ça pourrait être un vampire qui va me sucer
Le sang ou une maudite sorcière

Allume la bougie, je ne sais pas où elle est
Elle est sur la table, j'arrive tout de suite
Allume la bougie, je ne sais pas où elle est
Elle est sur la table, j'arrive tout de suite

Oh mon Dieu, ma fille, cet animal va me tuer
Que va-t-il arriver à cet animal
Qui ne part pas d'ici, homme
Je touche à une chose très bizarre, ma chérie
Oh mon fils, oh, il va te piquer

Laisse le bruit, ma chérie, allume-la discrètement
Sans l'effrayer
Tiens-moi la couverture
Mais fais attention, car
Il pourrait te piquer
Avec ruse, avec ruse
Prends le machette
Et passe-moi le couteau
Sois prête, garde l'œil ouvert, lève-toi vite
Regarde, ma chérie, c'est un grillon.