Por Qué No Fuí Tu Amigo

Waarom was ik niet je vriend, alleen dat,
Waarom moest ik je mijn hart geven,
Waarom kon ik niet opgeven,
Waarom zei ik geen vaarwel.

Wat wij hadden, had voor ons beiden kunnen zijn,
Slechts een avontuur, dat was het,
Maar ik begon je steeds meer te willen,
Ongeacht de stem van de rede.

Verloren in jouw manier van kussen,
Telde ik nooit mijn stappen,
Telde de minuten om bij je te zijn,
Dromend in jouw armen.

Vandaag lijd ik de tristesse van het weten,
Dat, hoewel je ook van me houdt, je me verlaat,
En ik zal nooit stoppen met betreuren,
Waarom was ik niet je vriend, alleen dat.

En waarom moest het zo zijn.

Verloren in jouw manier van kussen,
Telde ik nooit mijn stappen,
Telde de minuten om bij je te zijn,
Dromend in jouw armen.

Vandaag lijd ik de tristesse van het weten,
Dat, hoewel je ook van me houdt, je me verlaat,
En ik zal nooit stoppen met betreuren, waarom was ik
Niet je vriend, alleen dat.