Villancico Yaucano

Ich möchte, Kind, dich küssen
Und Josef lässt es nicht zu
Er sagt, ich werde dich zum Weinen bringen
Stimmt's, dass du mich trotzdem lässt?

In einem Stall ist er geboren
Voll von Spinnweben
Zwischen der Eselin und dem Ochsen
Der Erlöser der Seelen

In Bethlehem läuten die Glocken
Aus dem Stall kommt eine Flamme
Es ist ein Stern vom Himmel
Der zwischen dem Stroh gefallen ist

Ich bin ein armer Yaucano
Der von Yauco hierher kommt
Und meinem Gotteskind bringe ich
Einen Hahn, der kikeriki macht

Du weißt es schon, schönes Kind
Ich komme aus dem Kaffeeland
Falls du zwei Säckchen willst
Bring ich dir auch die mit

Ich bin ein Juan, der Gemüsehändler
Der von den Bergen kommt
Und ich bringe gute Lebensmittel
Aus meiner bescheidenen Hütte

Dem neugeborenen Kind
Bieten alle ein Geschenk an
Ich, da ich nichts habe
Biete ihm mein Herz an