Ilê Pérola Negra

Daniela Mercury

Zwarte Parel

Het gezang van de zwarte kwam van hoog boven
Het is mooi als de iris van Gods ogen, van God
En in de klank, in de beat, in de schok van het staal
Wil ik doordringen in de Afro-band die van mij is, en van jou
Kom zingen mijn mensen, kom jij ook zingen
Stamp met je voeten op de grond, jongeren
En zeg dat het van Ilê Aiyê is

Daar komt de zwarte menigte die de sfeer van de straat maakt
Wat een prachtige zaak, als ze voorbij komt doet ze me huilen
Daar komt de zwarte menigte die de sfeer van de straat maakt
Wat een prachtige zaak, als ze voorbij komt doet ze me huilen

Jij bent de mooiste van de mooie, brengt vrede, rijkdom
Je hebt zo'n sterke glans, daarom noem ik je zwarte parel
Jij bent de mooiste van de mooie, brengt vrede, rijkdom
Je hebt zo'n sterke glans, daarom noem ik je zwarte parel

Êê, zwarte parel
Zwarte parel Ilê Aiyê
Mijn zwarte parel
Êê, zwarte parel
Zwarte parel Ilê Aiyê
Mijn zwarte parel

Jij bent de mooiste van de mooie, brengt vrede, rijkdom
Je hebt zo'n sterke glans, daarom noem ik je zwarte parel

Met subtiliteit zingend en de natie betoverend
Sla hard op elk hart
Laat mijn adrenaline stijgen

Zoals Buziga zei
Het is van mij
In mijn voet nagô van Ilê
Het is van mij
In mijn voet nagô van Ilê Aiyê

Êê, zwarte parel
Zwarte parel Ilê Aiyê
Mijn zwarte parel
Êê, zwarte parel
Zwarte parel Ilê Aiyê
Mijn zwarte parel

Zoals Buziga zei
Het is van mij
In mijn voet nagô van Ilê
Het is van mij
In mijn voet nagô van Ilê Aiyê

Êê, zwarte parel
Zwarte parel Ilê Aiyê
Mijn zwarte parel
Êê, zwarte parel
Zwarte parel Ilê Aiyê
Mijn zwarte parel

Share on social media Share as link