Moshimo

Toujours je te poursuis, ton ombre

Dans mes rêves, ton visage reste le même
tandis que dans les vagues hautes je file, disparaissant
me remémorant les souvenirs que j'avais enfouis
À bout de souffle, j'aspire, à la fin, sans jamais atteindre ce lointain
Il y a des années, c’était sûrement là, ce lieu où je ne peux plus retourner
mon cœur y est resté

Si jamais c'était un rêve, que je ne pouvais pas te récupérer
comment pouvais-je faire passer ce sentiment ?
Je poursuis sans relâche, l'ombre de ce jour
La tristesse s’infiltre, maintenant dans ce monde sans toi, je vis

Un jour ou l'autre, je vais tout oublier, ce moment viendra
Si cela signifie que je n'oublierai plus cette tristesse, ah
la profonde douleur de ma poitrine, laissée sans un mot
Je ne dois pas oublier, c'est mon cœur

Si c'était un rêve, si je pouvais te voir à nouveau
je continuerais à ressentir ce sentiment sans l’oublier
Toujours je te poursuis, l’ombre de ce jour
La tristesse se lève encore, maintenant
dans ce monde sans toi, je vis

Même si tu n'es plus là, dans ce monde qui continue de tourner
les souvenirs de ce jour vivent encore à mes côtés

Si c'était un rêve et que je pouvais te revoir
je graverais ton visage dans mes yeux

Si c'était un rêve, si je pouvais te voir à nouveau
ce sentiment ne saurait jamais s'affaiblir
Un jour, quelque part, viendra le moment de se retrouver
La tristesse, en jouant les durs, je te garde près de moi
dans ce monde sans toi, je vis
je vis.