Saishuu Densha

Ah, la lumière douce imprègne les murs blancs
L'humidité remplit cette petite pièce, une chaleur terne
Ah, les hanches ondulent, nos regards se croisent
Le cœur déborde du lit qui tangue, se répand et tombe

Des histoires banales se tissent dans le vide
Des baisers s'entrelacent pour combler le silence
Jusqu'à ce qu'on soit attirés par la porte de la chambre
C'est juste un flot sans substance, rien de plus

Ah, je dévore la lune en souriant
Même la lumière de demain semble si lointaine
Ah, même la douce rosée
Pénètre doucement mes yeux et mon nez humides

Seule, je tangue dans le dernier train
La sueur ne s'est pas encore évaporée
Mes cheveux mouillés s'enroulent autour de mon cou
Des mots doux me frôlent, me cueillent

Ah, tes bras autour de mon dos
Un jour, je ne sentirai plus ni cœur ni chaleur
Ah, même la douce rosée
Me rappelle de toi, ce jour-là, en solitaire

Le dernier train tangue dans la nuit
Les rues défilent devant moi
Je poursuis des rêves éphémères qui se dissolvent
Le dernier train se fond dans la nuit

Même les mots d'amour répétés
Ne parviennent plus à rien toucher
Pour apaiser notre solitude, on se rassure
Nous n'avons plus de lieu où rentrer.