Hoy Comamos Y Bebamos

(Muziek van de Spaanse renaissance)

Laten we eten en drinken
En zingen en feesten,
Want morgen vasten we.

Ter ere van de heilige Antruejo
Laten we vandaag goed genieten,
Laten we deze kleren inpakken,
Laten we de huid goed rekken.

Het is een gewoonte van de raad
Dat we ons vandaag allemaal volstoppen,
Want morgen vasten we.

Laten we zo'n goede heilige eren,
Want in honger komt hij ons te hulp,
Laten we eten tot we vol zijn,
Want morgen is er groot gebrek.

Laten we zoveel eten en drinken,
Totdat we barsten,
Want morgen vasten we.

Laten we vandaag goed genieten,
Want de dood komt eraan,
Laten we drinken, laten we eten,
Laten we naar het vee gaan.

We zullen niets verliezen,
Want etend gaan we weg,
En morgen vasten we.

Drink, Brás, jij ook, goede man,
Drink, Pedruelo en Lloriente,
Jij moet eerst drinken,
Je zult ons van deze ruzie afhelpen.

In goed drinken vind ik plezier,
Daca, daca, we zullen drinken,
Want morgen vasten we.

Laten we vandaag goed genieten,
Want de dood komt eraan,
Laten we drinken, laten we eten,
Laten we naar het vee gaan.

We zullen niets verliezen,
Want etend gaan we weg,
En morgen vasten we.