Sólo Estoy Sobreviviendo

El Cuarteto de Nos El Cuarteto de Nos

Ik Ben Gewoon Aan Het Overleven

Geloof niet dat ik plastic en oppervlakkig ben
Of dat mijn intellectuele capaciteit nul is
Denk niet dat ik een materialistisch joch ben
Ik probeer gewoon te camoufleren

Geloof niet dat ik niet de geest van een samurai heb
Of dat mijn brein de grootte van een bonsai is
Ook al weet ik dat ik vandaag in de fout zit
Het lijkt niet zo, maar hier binnen heb ik een intel inside

Ik zou thuis kunnen blijven en cachaza drinken
Ik zou een technicus bij de NASA kunnen zijn
Ik zou kunnen laten zien wat er achter deze schil zit
Maar vandaag moet ik gewoon één van de massa zijn

Niet stoppen om te twijfelen
Of me schuldig te voelen om één van de velen te zijn
En afhankelijk van de gelegenheid
Me aanpassen als een kameleon

Want vandaag wil ik me niet
Zien zoeken naar een waarom
Laat gewoon gebeuren wat er gebeurt
En niet twijfelen of twijfelen
Of zo belangrijk zijn
Neem me niet verkeerd
Ik ben gewoon aan het overleven

Soms ben ik moe van het wijzen
Dat ze me met hun blik neersteken
Ik weet dat mijn waarden waardevol zijn en als dingen niet lukken
Doe ik het zoals Zelig van Woody Allen

Maar dat dooft mijn vlam niet
Zelfs de Dalai Lama had zijn 15 minuten van roem
Het is het drama dat wie niet huilt, niet drinkt
Maar ik zweer dat de lijn van mijn encefalogram niet vlak is

En zo ga ik met mijn alter ego die veranderd is
Die lijkt op mij maar iets gepimpt is
Die het ingewikkelde eenvoudig maakt
En die ik accepteer om te overleven en niet om geaccepteerd te worden

Wanneer ik moet doen alsof
Komt het moment om te poseren terug
Ik weet dat ik mijn richting heb aangenomen
Mijn instinct van zelfbehoud

Want vandaag wil ik me niet zien
Zoeken naar een waarom
Laat gewoon gebeuren wat er gebeurt
En niet twijfelen of twijfelen
Of zo belangrijk zijn
Neem me niet verkeerd
Ik ben gewoon aan het overleven

Overleven, overleven

In een wereld die discrimineert en martelt
Die de ander een rekening presenteert
Degene die tegen de stroom ingaat, vermaalt
Sluit af en wil verbergen als vuilnis

Die marginaliseert, incrimineert en censureert
Van voren goedkeurt en van achteren fluistert
Die straft wie uit de structuur gaat
En die nooit heelt wat scheurt

En wie niet in zijn partituur past
Gaat tegen de natuur in of heeft een duistere intentie
En zijn strijd zal zwaar zijn met schijnbaar zachte façades
Maar zielen die niet breken

Ik ben gewoon aan het overleven
Ik ben gewoon aan het overleven

  1. Enamorado Tuyo
  2. El Putón del Barrio (2004)
  3. Cara de Nada
  4. El Hijo de Hernández
  5. Rorschach
  6. Lo Malo de Ser Bueno
  7. Ya No Sé Qué Hacer Conmigo
  8. El Aprendiz
  9. Cristo Te Odia
  10. El Lado Soleado de La Calle
View all El Cuarteto de Nos songs

Most popular topics in El Cuarteto de Nos songs

Related artists

  1. Bunbury
    Bunbury
  2. Los Fabulosos Cadillacs
    Los Fabulosos Cadillacs
  3. Las Pastillas del Abuelo
    Las Pastillas del Abuelo
  4. Gustavo Cerati
    Gustavo Cerati
  5. Indio Solari
    Indio Solari
  6. Fito Páez
    Fito Páez
  7. Charly García
    Charly García
  8. Bersuit Vergarabat
    Bersuit Vergarabat