No Llora
El Cuarteto de Nos
Huilt Niet
Wanneer het meisje wil gaan lopen, begint ze te stappen
En valt ze als ze struikelt
Ze moet weer opstaan, want zo wordt ze beter
Het meisje blijft vooruitgaan, het meisje huilt niet
Wanneer in de tuin een ander kind haar speelgoed afpakt
Haar duwt, aan haar haar trekt en haar knijpt
En zij die indringende houding niet begrijpt
Het meisje verdedigt zich, het meisje huilt niet
Wanneer ze uitgelachen wordt omdat ze niet hetzelfde doet als anderen
Omdat ze anders denkt en open van geest is
En zij wat zij waardeert verachten
Het meisje negeert hen, het meisje huilt niet
Ik weet niet of deze woorden de wind zullen bereiken
Maar ik heb de wind horen spreken
Wanneer ze niemand in de buurt heeft
En de pijn haar niet laat denken
En als mijn ogen er niet zijn om antwoorden te zoeken
Huilt ze niet
Wanneer ze een fout maakt, wanneer ze met haar beperkingen
Botsen, en ze verstikt wordt
Ze erkent de fouten en komt weer op
Het meisje leert daarvan, het meisje huilt niet
Wanneer ze door liefde pijn in haar hart voelt
En een verleiding haar verstand vertroebelt
En ze ontdekt dat er geen redder is
Het meisje wordt sterk, het meisje huilt niet
Wanneer ze in elkaar stort
Wanneer haar beste vriendin haar verraadt
En ze teleurgesteld is
En voelt dat een deel van haar ziel verdwijnt
Het meisje weet of ze vergeeft, het meisje huilt niet
Ik weet niet of deze woorden de wind zullen bereiken
Maar ik heb de wind horen spreken
Wanneer ze niemand in de buurt heeft
En de pijn haar niet laat denken
En als mijn ogen er niet zijn om antwoorden te zoeken
Huilt ze niet
Wanneer ze iets ongewoons wordt aangeboden
Wanneer iemand met haar verder wil gaan
Geeft ze haar principes niet op die ze koestert
Het meisje zwijgt niet en het meisje huilt niet
Wanneer ze voelt dat ze geen kracht heeft, dat ze sterft
Dat niets zin heeft, en dat niemand van haar houdt
Denkt het meisje aan papa die haar zingt dat ze niet huilt
Het meisje geeft niet op, en het meisje huilt niet
Wanneer ze niemand in de buurt heeft
En de pijn haar niet laat denken
En als mijn ogen er niet zijn om antwoorden te zoeken
Huilt ze niet
