La Ciudad Sin Alma

Dans la ville sans âme, le désir est froid et l'émotion gelée
Dans la ville sans âme, il n'y a que des visages étranges et des dîners réchauffés
Dans la ville sans âme, l'argument et la raison ont été engloutis par la steppe
Dans la ville sans âme, peu importe ce qui se passe, ce qui compte c'est que ça se sache

Et cette ambiance hostile est comme un missile
Qui explose et s'enfonce dans mon humanité
Triste comme un sapin de Noël
Brillant en avril (Brillant en avril)
Plaintes et lamentations, un bien-être violent
Des loups hurlant vers un ciel de ciment
Criant ce qui est mal ou bien
C'est comme être dans un enfer zen

Être un témoin caché dans ses recoins ?
Ou faire face à une guerre sans quartier ?
Me livrer à ses complots ?
Ou partir loin pour ne jamais revenir ?

Quelque chose renaîtra, quelque chose renaîtra
Quelque chose renaîtra dans un meilleur endroit
Rien ne se construira sur ces décombres

Dans la ville sans âme, le contenu vaut moins que l'emballage
Dans la ville sans âme, on tue le messager sans lire le message
Dans la ville sans âme, on cherche l'amour dans des maisons abandonnées
Dans la ville sans âme, la loi n'est qu'un concours de bras de fer

Tous juges de la moralité
Qui n'a pas un mort dans le placard ?
Des rues qui se ferment en entendant
Son propre bruit (Et personne d'autre)
Des murs avec des épines, des fleurs sans parfum
Des mains lançant des pierres depuis l'ombre
Quelle difficulté à respirer dans cette ambiance dense sans yin ni yang

Être un témoin caché dans ses recoins ?
Ou faire face à une guerre sans quartier ?
Me livrer à ses complots ?
Ou partir loin pour ne jamais revenir ?

Quelque chose renaîtra, quelque chose renaîtra
Quelque chose renaîtra dans un meilleur endroit

Rien ne se construira sur ces décombres
Juste détruire, juste détruire
Rien ne se construira sur ces décombres
Juste détruire

Les rêves tombent comme des dominos
Les rêves tombent comme des dominos
Juste détruire, juste détruire
L'espoir dort dans une décharge
Rien ne se construira sur ces décombres
Juste détruire

Être un témoin caché dans ses recoins ?
Ou faire face à une guerre sans quartier ?
Me livrer à ses complots ?
Ou partir loin pour ne jamais revenir ?

Quelque chose renaîtra, quelque chose renaîtra
Quelque chose renaîtra, quelque chose renaîtra