El Lado Soleado de La Calle

Ich gehe die sonnige Seite der Straße entlang
Ich bleibe auf meinem Weg und achte auf die Details
Und es überrascht mich nicht, auf dieser Seite zu sein
Denn meine Mutter sagte immer: "Sohn, geh in den Schatten".

Ich gehe ohne Eile und die Sonne brennt
Es ist mir egal, wenn sie rufen oder mich von drüben ansprechen
Sie beobachten mich und zeigen mit dem Finger
Und ich drehe den Kopf und tu so, als ob ich sie nicht sehe.

Aber es stört mich nicht, so zu handeln
Ich war schon auf dieser Seite und kann es verstehen...

Ich gehe weiter und trage meine Geschichte im Rucksack
Und manchmal kann ich bei so viel Licht nicht sehen, das mich blendet
Und wenn ich nicht will, dass sie merken, dass ich nachdenklich bin
Setze ich meine Sonnenbrille auf und ziehe mich in meine Welt zurück.

Ich wähle ein Lied und lasse es spielen
Und drehe die Lautstärke in meinen Kopfhörern auf...

Und obwohl ich keine Angst habe, vorbei zu gehen oder zurückzukehren
Weiß ich, dass ich nicht wieder überqueren will
Die Linie ist da, ich kann sie spüren
Aber die Sonne scheint ins Gesicht und es ist schön so.

Ich weiß, wo ich bin, ich weiß, wo ich hin will
Aber ich erkenne, wie schwach ich bin
Es ist besser, nicht darauf zu bestehen, wieder zu leben
An Orten, an denen man glücklich war.

Ich gehe die sonnige Seite der Straße entlang
Und hoffe, dass diesmal mein Bauchgefühl mich nicht täuscht
Und manchmal schaue ich aus dem Augenwinkel auf die dunkle Seite
Aber besser nicht zu viel schauen, sonst verliere ich den Weg.

Aber auch wenn die, die es wissen, mir sagen, ich solle es lassen
Weiß ich sehr gut, dass es die dunkle Seite der Sonne gibt...

Und obwohl ich keine Angst habe, vorbei zu gehen oder zurückzukehren
Weiß ich, dass ich nicht wieder überqueren will
Die Linie ist da, ich kann sie spüren
Aber die Sonne scheint ins Gesicht und es ist schön so.

Ich weiß, wo ich bin, ich weiß, wo ich hin will
Aber ich erkenne, wie schwach ich bin
Es ist besser, nicht darauf zu bestehen, wieder zu leben
An Orten, an denen man glücklich war.

Nein, nein, nein, nein, nein, nein...

Und obwohl ich keine Angst habe, vorbei zu gehen oder zurückzukehren
Weiß ich, dass ich nicht wieder überqueren will
Die Linie ist da, ich kann sie spüren
Aber die Sonne scheint ins Gesicht und es ist schön so.

Ich weiß, wo ich bin, ich weiß, wo ich hin will
Aber ich erkenne, wie schwach ich bin
Es ist besser, nicht darauf zu bestehen, wieder zu leben
An Orten, an denen man glücklich war.