El astronónomo que no podía ver el cielo
El Cuarteto de Nos
De astronoom die de lucht niet kon zien
Als kind was ik al aan het dagdromen
Alsof je op afgelegen planeten zweeft
Hij stelde zich voor dat hij door het universum reisde
Alleen reizen, op een komeet rijden
Ze zagen hem als een vreemd insect
De kosmische schapen van de kudde
Ze hebben hem lastiggevallen om zich te concentreren
En niet meer aan die vreemde dingen denken
Maar zijn geest zat in een zwart gat
Helder en stralend als een ster
Alsof overschaduwd door dat afschuwelijke betasten
In gesprek met Copernicus en Galileo
Van Orion tot het Zuiderkruis (ah)
Van Andromeda tot Ursa Major (ah)
Op school zakte hij omdat ze hem vertelden dat hij (ah)
Op de maan zonder op te letten
Het leven was niet makkelijk voor hem, nee (nee-oh)
En de ondankbare realiteit heeft hem ooit verraden (ah)
Verloren in zijn sterrenbeeld
En hij werd overmand door verdriet
Maar voor de astronoom was het nog erger, omdat hij de hemel niet kon zien
Hij zocht elke nacht zijn toevlucht in zijn eigen sterrenstelsel
Hij was al een typische Skywalker
Vluchtend voor de routine alsof je moe bent
Met de energie van M x C in het kwadraat
Voor zijn volk was dit al een kwelling
En op het werk klaagden ze over hun vrije tijd
Zijn familie heeft hem tijdens een zonnewende in de steek gelaten
En hij werd op een equinox ontslagen
Maar hij was al zoveel lichtjaren verwijderd (ah)
En ik ben nog nooit zo gelukkig geweest (ah)
Hoewel hij op dat moment al wist dat alles bergafwaarts voor hem ging (ah)
En ze wilden hun universum vernietigen
Het leven was niet makkelijk voor hem, nee (nee-oh)
En de ondankbare realiteit heeft hem ooit verraden (ah)
Verloren in zijn sterrenbeeld
En hij werd overmand door verdriet
Maar voor de astronoom was het nog erger, omdat hij de hemel niet kon zien
En ze vertelden hem dat als hij doorging met die visioenen
Problemen en complicaties zouden hem breken
Ze gaven hem kalmeringsmiddelen in alle kleuren
Om de stem die tegen hem schreeuwt het zwijgen op te leggen: Toch beweegt hij
En zijn licht ging uit als de Zon van de toekomst
En zijn passie koelde af als Uranus en Neptunus
Elke stralende ster heeft zijn tijd
En zijn illusie explodeerde als een supernova
Verloren in zijn sterrenbeeld
En hij werd overmand door verdriet
Maar voor de astronoom was het nog erger, omdat hij de hemel niet kon zien
Maar voor de astronoom was het nog erger, omdat hij de hemel niet kon zien