Que Los Cumpla Feliz
El Cuarteto de Nos
Joyeux Anniversaire
(Joyeux anniversaire!)
Quand les invités ont commencé à arriver
C'étaient toutes des bombes en mini-jupe
Et le grand-père, en voyant tant de chair
S'est évanoui, on l'a emmené en ambulance
Comme aux gars, on ne servait pas d'alcool
Ils l'achetaient en face et buvaient au coin
Et avec tout le monde bien bourré au milieu de la danse
Maman a commenté : La Fanta est bien forte
Et tout le monde chantait
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Parce qu'on t'aime tous
Joyeux anniversaire
Papa se plaignait de ce qu'il avait dépensé
Maman, parce que personne ne regardait sa robe
La petite, parce qu'il y avait trop de faux amis
Et la tante célibataire, parce qu'elle n'avait rien attrapé
Et tout le monde chantait
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Parce qu'on t'aime tous
Joyeux anniversaire
Quand ils sont allés chercher la fêtée
Elle était avec un gars, nue dans la salle de bain
Et l'oncle bourré a voulu souffler les bougies
Mais, sur le gâteau, il a vomi ses pilules
Et tout le monde chantait
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Parce qu'on t'aime tous
Joyeux anniversaire (encore)
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Parce qu'on t'aime tous
Joyeux anniversaire (les bougies)
Quand ils ont commencé à la lancer en l'air
Elle a glissé et a fini sa vie
Mais là, la fête n'était pas finie
Parce que l'anniversaire a continué à l'enterrement
Et Los Bedronclos jouaient
(En ce jour, mmm)