Dom y María

Je suis vraiment désolé, María, j'ai essayé de te retrouver
Dieu sait que j'ai tout fait pour te retrouver
J'ai traversé l'enfer juste pour toi
Mais le destin a décidé que ça devait être comme ça

J'ai dit à Jack d'ouvrir cette cage
Mon cœur battait avec tant de calme
Je pensais enfin pouvoir te prendre dans mes bras
Et que tout l'enfer allait s'arrêter

Je t'ai vue aussi belle que je me souvenais
Ta voix dans ma tête me parlait encore
La voix de Marcus me ramenait à la réalité
María n'était plus là, il ne restait que sa paix

J'ai fermé les yeux, j'ai appuyé sur la gâchette
Tu es partie en paix, mon amour, sans rancœur ni bruit
Les Locust m'ont enlevé tout ce que j'étais
Mais au moins, María, je t'ai trouvée, et je peux enfin te laisser partir

Depuis ce jour, je ne suis plus le même
Juste un soldat perdu dans son abîme
L'arme pèse plus que ma douleur
Parce que chaque balle porte ton amour

Je marche parmi les ruines, sans foi ni destin
Marcus me parle, mais je reste dans mon monde
Il n'y a pas de Locust ni de guerre qui puisse me faire ressentir
Parce qu'avec ton adieu, j'ai cessé d'exister

J'ai fermé les yeux, j'ai appuyé sur la gâchette
Tu es partie en paix, mon amour, sans rancœur ni bruit
Les Locust m'ont enlevé tout ce que j'étais
Mais au moins, María, je t'ai trouvée, et je peux enfin te laisser partir