Ni Por Mil Punados de Oro

Mijn hart vergaat in duizend stukken
Ik voel me alleen als een veertje in de lucht
Wat heb ik aan het leven in deze wereld
Als ik de liefde van mijn moeder niet meer heb

Toen ik genoot van al het goede
Dacht ik nooit dat een moeder het belangrijkste is
Vandaag, nu God mijn arme moeder heeft weggenomen
Weet ik dat je een moeder niet met geld kunt kopen

Ik zou het niet ruilen, zelfs niet voor duizend handvol goud
De zegeningen en de liefde van mijn moeder
Het zijn levende tranen die ik huil, maar het is nutteloos, want ik huil te laat

Er is geen schat waardevoller in deze wereld
Dan de moeder die ons het leven gaf
Haar liefde wordt pas gewaardeerd als ze er niet meer is
Je huilt altijd als ze verloren lijkt

Ik zou het niet ruilen, zelfs niet voor duizend handvol goud
De zegeningen en de liefde van mijn moeder
Het zijn levende tranen die ik huil, maar het is nutteloos, want ik huil te laat