Vida Ya No Es Vida
Corazón Serrano
La vie n'est plus la vie
Ah, mon amour, pourquoi t'éloignes-tu ?
Mon cœur, pourquoi me laisses-tu seul comme ça ?
Je ne comprends pas ton départ
J'ai l'impression que tout meurt pour moi
Où sont tes serments
La promesse de nous aimer ?
Tout ce que tu me disais
Le vent l'a emporté
Parce que sans toi, je n'existe pas
Avec toi, je veux vivre
Parce que la vie n'est plus la vie
Si tu n'es pas à mes côtés
Comment pourrais-je ne pas t'aimer
Puisque tu es tout pour moi ?
Si tu pars, mes rêves s'en vont
Parce que je passe mon temps à penser
Jour et nuit, ma vie
Si tu n'es pas là, tout s'arrêtera
Ah, mon amour, pourquoi t'éloignes-tu ?
Mon cœur, pourquoi me laisses-tu seul comme ça ?
Je ne comprends pas ton départ
J'ai l'impression que tout meurt pour moi
Où sont tes serments
La promesse de nous aimer ?
Tout ce que tu me disais
Le vent l'a emporté
Parce que sans toi, je n'existe pas
Avec toi, je veux vivre
Parce que la vie n'est plus la vie
Si tu n'es pas à mes côtés
Comment pourrais-je ne pas t'aimer
Puisque tu es tout pour moi ?
Si tu pars, mes rêves s'en vont
Parce que je passe mon temps à penser
Jour et nuit, ma vie
Si tu n'es pas là, tout s'arrêtera
