Borracho y Loco

Sur une table parfumée de liqueur
se trouvent les morceaux d'un verre que j'ai brisé
Mon pleur amer se mélange au vin
mais peu importe tant que je le fais pour toi

Je suis bien fou
à balancer les bouteilles
même le garde du bar a peur de moi
je dévore ton portrait à coups de baisers
et entre mes cris de douleur, je pleure avec lui
s'il doit me refuser les caresses que je te demande
je me livre au vin
qui est aussi un plaisir

J'ai dormi ivre et ivre je me suis réveillé
je ne sais pas si le soleil se couche ou vient de se lever
mes bras tremblent et ma vie se déchire
désorienté sans savoir où aller

Je suis bien fou
à balancer les bouteilles
même le garde du bar a peur de moi
je dévore ton portrait à coups de baisers
et entre mes cris de douleur, je pleure avec lui
s'il doit me refuser les caresses que je te demande
je me livre au vin
qui est aussi un plaisir