Ave, o Theotokos

Eure Erscheinung, Frau
Ganz in Licht gehüllt
Ist die Offenbarung für die Welt
Von eurem Sohn Jesus!

Ave, o Theotokos! Ave, o Mater Dei!
Ave, Ave Maria! Ave, Ave, Maria!

Ihr seid erschienen, Frau
Stern des neuen Tages
Seid die Botschafterin Christi
Von seiner Liebe Prophezeiung!

Euer Sohn Jesus Christus
Wort Gottes inkarniert
Kommt, um eine neue Welt zu schaffen
Ohne die Flecken der Sünde.

In den Zeiten, die wir heute leben
Von Kriegen und Gewalt
Bittet ihr uns, oh Frau
Um Gebet und Buße.

Durch den Mund der Kinder
Spricht Gott seine Wahrheit
Zur Frieden, Liebe und Gerechtigkeit
Einladend die Menschheit.

In der Einsamkeit des Berges
Sind wir Gott näher
Um mitten unter den Menschen
Seine Gebote zu erinnern.

Oh Frau, die erschienen ist
Den drei demütigen Hirten
Macht uns zur heiligen Kirche
Wir, die wir Sünder sind.

Glorreiche Mutter der Kirche
Die vom Himmel zur Erde kommt
Säet den Frieden Christi
Wo die Menschen Krieg führen.