Cuando Duermes

The night has fallen
the world has gone to sleep,
the streets dream in silence.
The wind whispers your name as it passes by,
before going to rest.

You have fallen asleep almost unintentionally,
with a word on your lips.
And I would give everything I have
to know all your dreams.

When you sleep you say goodbye
to those who only want to see you grow,
and you still dream of princesses, elves, and witches,
who hide in your room.

And as I go chasing your love
every corner of your heart.
The sun rises, calls the dawn
and caresses your skin.
It knows that when you sleep
your name becomes a song.

When you sleep you stop time and everything is the same,
even if it rains or snows outside.
You are like a revolution
that conquers my heart.

You have fallen asleep without knowing
that I am the spy of your dreams,
with no other flag than your bed,
with no other border than your kisses.

I go chasing your love
every corner of your heart.
The sun rises, calls the dawn
and caresses your skin.
It knows that when you sleep
your name becomes a song.