Ahora Me da Pena

J'ai de la peine avec toi
Tu dis que tu souffres
J'ai de la peine avec toi
Tu dis que tu souffres
Tu dis que je ne t'aime pas
Que je t'oublie déjà.

J'ai de la peine avec toi
Et je partage ta peine
J'ai de la peine avec toi
Je partage ta peine
J'attends aussi le cri
Qui brisera les chaînes.

Je suis né à New York
Dans le quartier de Manhattan
Je suis né à New York
Dans le quartier de Manhattan
Où le chien mange le chien
Et pour un dollar, on te tue.

La routine me fait de la peine
Le petit truc me fait de la peine
La pirouette me fait de la peine
Oh, mon dieu.

La routine me fait de la peine
Le petit truc me fait de la peine
La pirouette me fait de la peine
Oh, mon dieu.

La manœuvre me fait de la peine
Le petit truc me fait de la peine
La pirouette me fait de la peine
Oh, mon dieu.

Quelle peine pour mon peuple abusé
Quelle peine pour toujours le même coup
Quelle peine pour les victimes de l'avidité
Quelle peine pour ceux qui subissent des injustices
Quelle peine, ça ne peut pas continuer
Quelle peine, bientôt tout changera
Quelle peine, ne perds pas espoir, ne perds pas espoir, ne perds pas espoir
Quelle peine pour les victimes, oh mon dieu.
Quelle peine pour les victimes de l'ignorance
Quelle peine pour ceux qui sont victimes des circonstances
Quelle peine pour les victimes de leur petit truc
Quelle peine, eeeh, victimes de l'oh mon dieu
Quelle peine, ça c'est bon maintenant
Quelle peine.

Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Pauvre pour pauvre, oh mon dieu
Riche pour riche, oh mon dieu
Un gros son arrive, oh mon dieu
Elle arrive, eeeh, un cri, oh mon dieu
Attends qu'elle sorte, oh mon dieu
Ton numéro, oh mon dieu
Attends qu'ils gagnent, oh mon dieu
Ton petit cheval, oh mon dieu.

J'ai de la peine, de la peine, j'ai de la peine,
De la peine, j'ai de la peine, de la peine,
J'ai de la peine, de la peine.
Pauvre pour pauvre, oh mon dieu

Riche pour riche, oh mon dieu
Un gros son arrive, oh mon dieu
Elle arrive, eeeh, un cri, oh mon dieu
Écoute, boricua, oh mon dieu
Ne perds pas ta fierté, oh mon dieu
Réveille-toi, mon pote, oh mon dieu
Défends ce qui t'appartient, oh mon dieu.

Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Un gros son arrive, oh mon dieu
Elle arrive, un gros son, oh mon dieu
Le gros son va résonner, oh mon dieu
Le gros son va arriver, oh mon dieu
Attends le gros son, oh mon dieu
Elle arrive, un gros son, oh mon dieu
Qu'on entende le petit noir, oh mon dieu
Eeeh, que vienne le cri, oh mon dieu.