Wenn der weiße Flieder wieder blüht

When the white lilac blooms again,
I will sing you my most beautiful love song.
Always, always I kneel before you,
I drink with you the scent of the white lilac.
When the white lilac blooms again,
I will kiss your tired red lips.
Like in the land of fairy tales we will become a couple
when the white lilac blooms again.
Spring, spring, spring, who loves you like I do.
Spring, spring, spring, full of happiness I await you!
Oh, shine into my little room soon,
my darling is already longing for you!
He says: I need the sun to be happy,
then I wish you everything from me.
Come spring, come, who unites us two,
shine and fulfill our longing!
When the white lilac blooms again ...