我愛你 (wo ai ni)

Je regardais la ville depuis le toit de la maison
Puis soudain, un train a filé trop vite
Les reflets de la lumière sur l'horizon
Restent dans mes yeux, l'odeur de la nuit était là, ouais

J'ai bu un café noir devant la gare
En attendant, je pensais à toi, à un coin de rue

Si je passe la barrière, de quoi allons-nous parler ?
Le rythme de mon cœur s'accélère, ça fait boum boum boum

Londres, Hong Kong, Turin, Amsterdam
Vienne, Doha, Liverpool
Je veux traverser la mer avec toi, oh, ouais
Kōenji, Nakano, Kichijōji, Shimokita
Peu importe où tu es, je veux être avec toi
Je ne veux plus faire de petits boulots

Les néons de Tokyo brillent
On dirait une boule à facettes, non ?

Danse, danse, danse, boum boum boum, même les souris dansent
On dessine des enfants, le marché devient notre terrain

Toronto, Bangkok, Chuncheon, Varsovie
Pékin, Paris, Madrid
Je veux traverser la mer avec toi, oh, ouais
Sasazuka, Sanchō, Asagaya, Shin-Shirota
Peu importe où tu es, je veux être avec toi
Ce soir, je veux te prendre dans mes bras

Je n'ai plus rien à voir avec le passé.