El Gordo

Sie wissen, dass ich sehr ruhig bin
Deshalb respektieren sie mich
Sie wissen, dass ich kein Streit such'
Und wenn ich spreche, dann ehrlich
Wenn ich ausgebe, dann für mich selbst
Mit Buchanan's oder Bier
Lass uns das Leben genießen
Heute habe ich die Energie

Der Löwe ist wirklich wie man ihn malt
Eine Ausnahme für einen Spruch
Er hat schon Mähne und ist groß
Dieser Löwe ist unzähmbar
Grüße an seine Kumpels
Einige Jungs, andere groß
Alle nennen ihn den Dicken
Er ist ein dicker Löwe, das wissen sie

Sie haben mich aufwachsen sehen
Haben immer auf meine Schritte geachtet
Einer ist mein Onkel Javier
Alle seine Ratschläge bewahre ich
Meine Oma mit ihrem Charme
Meine Mutter liebe ich sehr
Rancho von Jesús María
Nichts ist wie mein Rancho

Ich vergesse nicht, dass ich mit fünfzehn
Nach Norden gehen musste
Hier ist nichts geschenkt
Ich arbeitete Tag und Nacht
Mir hat niemand etwas erzählt
Ich habe mich selbst zum Mann gemacht
Wenn sie jetzt Hilfe brauchen
Hier sind wir zur Stelle

Die Cousins, die mit mir sind
Sind gut in der Arbeit
Ich hätte Lust auf ein Don Pesito
Mit meinen Onkeln auf dem Rancho
Komm her, Kumpel, Junge
Auch Kumpel Damaso
Hier gibt's was gegen die Hitze
Nur kühle kleine Zimmer

Ich komme aus Jesús María
Ein kleines, bescheidenes Ranchito
Was ich habe, ist schon Gewinn
Gott steht immer an erster Stelle
Meine Familie ist in meinen Gedanken
Und wir sind immer aufmerksam
Ich bin ein respektierter Löwe
Ich bin der Dicke für mein Volk