Díganle (remix) (part. Leslie Grace y Becky G)
CNCO
Díganle (remix) (met Leslie Grace en Becky G)
Zeg hem dat zijn vertrek een nare nasmaak bij me heeft achtergelaten
En ik probeerde de leegte die ze achterliet op te vullen
Ik geef toe dat ik niet de beste was
Vergeef me dat ik als een lafaard ben gevlucht
(Ik, Grace)
En ik heb hem sindsdien niet meer gezien, ik weet niet waar hij naartoe is gegaan
Zeg hem dat ik nooit meer om hem heb gehuild
Kan iemand hem alsjeblieft de waarheid vertellen?
Ik slik al medicijnen voor mijn hart
En ik heb hem sindsdien niet meer gezien, ik weet niet waar hij naartoe is gegaan
Zeg hem dat ik er nooit spijt van heb gehad
Kan iemand hem alsjeblieft de waarheid vertellen?
Ik slik al medicijnen voor mijn hart
Vertel haar nu dat haar geliefde in coma ligt
Als ze eenmaal een relatie heeft, is er geen weg terug
Het is beter om alleen te zijn
Er zal iemand anders zijn die me kippenvel bezorgt, en ik weet dat diegene iets zal missen
(CNCO)
Ik ga de opmerkingen van mensen negeren
Vandaag beloof ik je dat ik speciaal voor jou kan veranderen
Ik krijg je onmogelijk uit mijn gedachten
Mijn enige uitdaging in dit leven is om jou gelukkig te maken
Er is geen genezing mogelijk, en ik kan maar niet ophouden aan je te denken
De nachten zijn donker in mijn bed
Jouw afwezigheid is nu al een kwelling geworden
Geen enkele psychologische analyse kan deze eenzaamheid voor de gek houden, schatje
De uren verstrijken en de situatie verslechtert
Tot ziens: Dag dag
Er is geen weg terug
Het is beter om alleen te zijn
Er zal vast wel iemand anders zijn die me kippenvel bezorgt
En ik weet dat hij zijn zelfbeheersing gaat verliezen, en ik weet dat hij zijn zelfbeheersing gaat verliezen
(Ja, Becky G)
Degene die vertrok zonder eruit gezet te worden, is niet nodig
Ik ben ontslagen uit het ziekenhuis van mijn geliefde
Ik heb al een ander leven; ik maak geen deel uit van hun plan
Ik kuste een pad in de veronderstelling dat het een prins was
Ik ben liever alleen dan in slecht gezelschap
Ik ben een koningin en ik bepaal mijn eigen lot
Ik wilde dat het zou lukken, en God is mijn getuige
Hij kan beter zijn eigen weg gaan; ik heb de mijne
Hoe kan dat nou? Hoe kan ik het je uitleggen, mevrouw?
Hoe kan het dat ik je niet meer kan kussen?
Zo is het leven, een eeuw
Tot ziens, schatje, tot nader order
Misschien heb je iemand anders
En jij denkt dat hij je geeft wat ik je nooit heb gegeven?
Je weet diep van binnen dat dat niet de realiteit is
Dat is maar iets tijdelijks, vergeet niet dat ik van je hou, nee, nee
En ik heb je sindsdien niet meer gezien
Zeg me nu meteen waar je bent, dan kom ik je zoeken
Geef me alsjeblieft een kans
Ik heb de remedie voor die pijn
En ik heb je sindsdien niet meer gezien
Zeg me eens en voor altijd, we hebben nog tijd om te herstellen
Al deze liefde, en ik wil je nog meer geven
Schatje, vergeef me als ik je pijn heb gedaan
Nog een, of beter nog, maak hem blij
Een ander zit te wachten op hem
Nog iemand, die al een speciaal plekje in mijn hart heeft (Becky G)
Er valt hem niets te geven, nee, nee
Maar vertel het hem nu
Dat mijn geliefde om hem huilt (oh nee, nee)
Dat er niemand anders is
Maar er is geen weg terug
Het is beter om alleen te zijn
Er zal vast wel iemand anders zijn die me kippenvel bezorgt
En hij gaat het missen
En hij gaat het missen
(Het spijt me, schatje)