El Matador
Onda Sabanera (Claudio El Sabanero)
Der Matador
Ma ta dor!
Onda sabanera, cumbiaa!
Der Arbeiter schreitet mit Kraft den Weg entlang,
Denn er fühlt sich wie ein Matador, der die Erde bestellt.
Er denkt, er kann alles, alles schaffen mit seiner großen Stärke,
Er schaut auf die Felder, um den Boden zu bearbeiten!
Zum Klang der Trommel, der Matador!
Er pflanzt und erntet, der Matador!
Er kämpft in diesem Leben, der Matador!
Mit seinem sabanero Tanz, der Matador!
Zum Klang der Trommel, der Matador!
Er pflanzt und erntet, der Matador!
Er kämpft in diesem Leben, der Matador!
Mit seinem sabanero Tanz, der Matador!
(Und das ist für den Freund Matador, für dich Ruben)
Cumbia, kolumbianische Cumbia
Der Matador schreitet mit seiner Familie den Weg entlang,
Mit dem Hut schief auf dem Kopf, stolz auf seine Größe.
Blut eines kolumbianischen Vaters, Sohn dieser Erde,
Guacharaca und Trommeln erklingen bei jeder Arbeit.
Zum Klang der Trommel, der Matador!
Er pflanzt und erntet, der Matador!
Er kämpft in diesem Leben, der Matador!
Mit seinem sabanero Tanz, der Matador!
Zum Klang der Trommel, der Matador!
Er pflanzt und erntet, der Matador!
Er kämpft in diesem Leben, der Matador!
Mit seinem sabanero Tanz, der Matador!
Cumbia cumbia! Feier mein Leben!
