Eu Me Lembro (part. Silva)
Clarice Falcão
Ik Herinner Me (ft. Silva)
Het was ochtend
(Drie uur 's middags)
Toen hij (zij) aankwam
(Hij was degene die binnenkwam)
Ik zei: Hoi! Voel je vrij
(Ik was degene die hoi zei, maar zij hoorde het niet)
En zo zag ik dat het leven hem (haar) voor mij had neergezet
Daar op die dinsdag (donderdag) in september (december)
Daarom weet ik van elke lichtstraal, van elke kleur
Vraag me maar naar alles
Wat ik me herinner
Het feest was heel gezellig
( Acht of negen katten in de zaal)
Ik vond de feijoada heerlijk
(Het was ham gewikkeld in meloen)
En zo zag ik dat het leven hem (haar) voor mij had neergezet
Daar op die dinsdag (donderdag) in september (december)
Daarom weet ik van elke lichtstraal, van elke kleur
Vraag me maar naar alles
Wat ik me herinner
Zij vond me heel grappig
(Hij praatte, praatte en ik deed alsof ik lachte)
Haar blouse zat verkeerd om
(Hij vond de manier waarop ik me kleedde geweldig)
En zo zag ik dat het leven hem (haar) voor mij had neergezet
Daar op die dinsdag (donderdag) in september (december)
Daarom weet ik van elke lichtstraal, van elke kleur
Vraag me maar naar alles
Wat ik me herinner
Ik herinner me
(Ik herinner me)
Ik herinner me!
