Ijexá (Filhos de Ghandi)

Fils de Gandhi
Badauê
Ylè Ayiê
Malê de Balê
Otum Obá

Il y a un mystère
Qui bat dans le cœur
La force d'une chanson
Qui a le don
D'enchanter

Son éclat
Ressemble au soleil déversé
Un ciel argenté
Une mer d'étoiles

Révèle la légèreté
D'un peuple souffrant
D'une beauté rare
Qui vit en chantant
Une grande profondeur

Sa richesse
Vient du passé
De là du congado
J'en suis sûr

Filles de Gandhi
Ô grand peuple
Ôjuladê
Catendê
Babaobá

Petits-enfants de Gandhi
Peuple de Zambi
Apporte pour toi
Un nouveau son
Ijexá

Filles de Gandhi

Fils de Gandhi
Badauê
Ilê Alê
Malê de Balê
Oju Obá

Il y a un mystère
Qui bat dans le cœur
La force d'une chanson
Qui a le don
D'enchanter

Son éclat
Ressemble au soleil déversé
Un ciel argenté
Une mer d'étoiles

Révèle la légèreté
D'un peuple souffrant
D'une beauté rare
Qui vit en chantant
Une grande profondeur

Sa richesse
Vient du passé
De là du congado
J'en suis sûr

Filles de Gandhi