Heroes de Malvinas
Ciro y los Persas
Héros des Malouines
L'indifférence de ton peuple pèse plus
Que la balle la plus vorace de l'ennemi
Je me demande ce qui passait par la tête
De l'infâme qui te traquait dans le froid
On t'a sorti des profondeurs de la jungle
Ou d'un champ naïf et oublié
On t'a tiré de chez toi, sans abri
On t'a lâché dans le vent glacial du sud
On t'a donné des armes que tu ne connaissais pas
Qui, avec un peu de chance, fonctionnaient de temps en temps
Dans un trou que tu avais creusé, tu répétais
Les chansons que tu croyais oubliées
Tu ne savais pas ce que c'était de te sentir si loin
Ni que la faim rongeait tes entrailles
Il n'y avait que le regard d'un frère
Avec la même incertitude dans le regard
Pour toujours ils seront des héros, pour toujours ils seront des héros
Pour toujours nos héros des Malouines
Et pour toujours ils seront des héros, pour toujours ils seront des héros
Pour toujours nos héros des Malouines
De Corrientes, Buenos Aires et de Chaco
De Córdoba, Mendoza, de La Pampa
De toutes les provinces argentines
On les a emmenés pour faire une patriote
Et le courage fut ce qu'ils ont montré
Face à 1, 2, 3, 4 ennemis
Les Anglais qui venaient préparés
Froid, faim et aux chefs argentins
La saleté indéfinissable de cette histoire
Qui a rêvé de se perpétuer dans la rose
Aurait dû être, immédiatement, par leurs pairs
De la grande Plaza de Mayo, fusillée
Pour toujours ils seront des héros, pour toujours ils seront des héros
Pour toujours nos héros des Malouines
Et pour toujours ils seront des héros, pour toujours ils seront des héros
Pour toujours nos héros des Malouines
La douleur de l'indifférence de ton peuple
Pèse plus que la balle la plus vorace de l'ennemi
Il y a eu moins de héros morts au front
Que sur le champ de bataille de l'oubli
Et là-bas resteront des sentinelles éternelles
Sans relève, attendant qu'un jour
Sans que le sang coule, le bleu et blanc revienne
Flamber sur ces terres argentines
Pour toujours ils seront des héros, pour toujours ils seront des héros
Pour toujours nos héros des Malouines
Et pour toujours ils seront des héros, pour toujours ils seront des héros
Pour toujours nos héros des Malouines
Et pour toujours ils seront des héros, pour toujours ils seront des héros
Pour toujours nos héros des Malouines
Et pour toujours ils seront des héros, pour toujours ils seront des héros
Pour toujours nos héros des Malouines