Inside Identity

ibasho wa doko?

je me sens perdu, ça fait mal d'être en décalage
peu importe ce que les gens disent, je ne comprends pas la vérité
j'ai forcé ma vie quotidienne à couler normalement
je mords et je crache sur ces fausses personnalités

j'aimerais que tu comprennes qui je suis
je veux le dire mais je n'y arrive pas
est-ce que personne ne peut vraiment comprendre ça ?
est-ce que c'est juste une question de fierté ?

le soleil brûlant
me fait perdre le contrôle
j'ai envie de crier, c'est pas possible
je cherche désespérément mon identité, ah

(dans mes sentiments
dans ma justice
ne me dérange pas, où est mon endroit ?)

quelqu'un dit que je suis mignon, et ça me fait rire
je me réveille avec des pensées qui flottent dans ma tête, encore une fois aujourd'hui
je suis celui qui n'aime pas les décorations
je sais qu'il y a des choses que je ne peux faire que moi-même

est-ce que ça t'inquiète de savoir comment je suis perçu ?
est-ce que c'est normal d'acquiescer ?
je me demande ce que je suis vraiment
je veux trouver des réponses, les observer

je connais la solitude, je sais ce qu'est l'amour
je ne suis pas si mature que ça
je me sens seul mais je ne céderai pas
c'est mon identité que je ne lâcherai pas, ah

je suis juste là pour survivre
je suis ici parce que je veux laisser quelque chose derrière moi
le plaisir que je ressens de quelqu'un d'autre
ne peut pas être ma définition du bonheur

c'est une routine sans nom
mais un jour viendra où je trouverai un sens
même si on m'appelle un cas désespéré
je suis dans le tourbillon du moratoire

le soleil brûlant
me fait perdre le contrôle
j'ai envie de crier, c'est pas possible
je cherche désespérément mon identité, ah

(dans mes sentiments
dans ma justice
ne me dérange pas, où est mon endroit ?