Corta Jaca

In dieser Welt voller Elend
Herrscht der, der am meisten Spaß hat!
Der weiß, wie man im Takt
Mit höchster Perfektion schwingt, Perfektion

Dieser Tanz ist lebhaft, so verführerisch
Dass alle tanzen wollen!
Es gibt keine reichen Baronessen, noch Markgräfinnen
Die nicht mitmachen wollen, mitmachen wollen

Dieser Schritt hat einen Zauber, wie ein Igel
Macht jeden Mann verrückt!
Es gibt keinen alten Griesgram, noch Miesepeter
Der nicht ins Schwärmen gerät, ins Schwärmen gerät

Wer mich so fröhlich im Flamengo sieht
Wird sich sicher ergeben!
Widersteht mit Sicherheit, mit Sicherheit
Dieser Art zu bewegen

Ein Flamengo so köstlich, so laut
Ist wirklich jeden Cent wert!
Alle sagen, dass es an der Spitze ist, an der Spitze
Unser Tanz, corta-jaca, corta-jaca!

Oh, wie schön es ist zu tanzen, oh!
Corta-jaca so, so, olé! - Beweg den Fuß!
Oh, oh, da ist ein Zauber, ja!
Tanz (corta) mein Schatz so, olé!